"سورہ قریش" کے نسخوں کے درمیان فرق
imported>Abbashashmi |
imported>Abbashashmi مکوئی خلاصۂ ترمیم نہیں |
||
| سطر 1: | سطر 1: | ||
{{سورہ||نام = قریش |ترتیب کتابت = 106 | پارہ = 30 |آیت = 4 |مکی/ مدنی = مکی | ترتیب نزول = 29 |اگلی = [[سورہ ماعون|ماعون]] |پچھلی = [[سورہ فیل|فیل]] |لفظ = 17 |حرف = 76|تصویر=سوره قریش.jpg}} | {{سورہ||نام = قریش |ترتیب کتابت = 106 | پارہ = 30 |آیت = 4 |مکی/ مدنی = مکی | ترتیب نزول = 29 |اگلی = [[سورہ ماعون|ماعون]] |پچھلی = [[سورہ فیل|فیل]] |لفظ = 17 |حرف = 76|تصویر=سوره قریش.jpg}} | ||
سورہ ''' قریش ''' یا ''' ایلاف ''' [[ قرآن ]] کی ایک سو چھ ویں اور [[ مکی]] سورت ہے کہ جو تیسویں پارے میں ہے۔ اس سورت کو اس اعتبار سے کہ یہ [[ قریش ]] کی یکجہتی کے بارے میں بات کر رہی ہے، قریش یا ایلاف کہا جاتا ہے۔ یہ سورت قریش پر [[ خدا ]] کی نعمتوں اور ان کی ذمہ داریوں کو بیان کر رہی ہے۔ [[ پیغمبرؐ ]] سے منقول ہے کہ جو شخص سورہ قریش کی قرائت کرے گا تو خداوند عالم اسے دس نیکیاں دے گا [[ مسجد الحرام ]] میں [[ طواف کرنے والوں ]] اور [[ اعتکاف کرنے والوں ]] کی تعداد کے برابر۔ | سورہ ''' قریش ''' یا ''' ایلاف ''' [[قرآن]] کی ایک سو چھ ویں اور [[مکی]] سورت ہے کہ جو تیسویں پارے میں ہے۔ اس سورت کو اس اعتبار سے کہ یہ [[قریش]] کی یکجہتی کے بارے میں بات کر رہی ہے، قریش یا ایلاف کہا جاتا ہے۔ یہ سورت قریش پر [[خدا]] کی نعمتوں اور ان کی ذمہ داریوں کو بیان کر رہی ہے۔ [[پیغمبرؐ]] سے منقول ہے کہ جو شخص سورہ قریش کی قرائت کرے گا تو خداوند عالم اسے دس نیکیاں دے گا [[مسجد الحرام]] میں [[طواف کرنے والوں]] اور [[اعتکاف کرنے والوں]] کی تعداد کے برابر۔ | ||
== تعارف == | == تعارف == | ||
* ''' وجہ تسمیہ ''' | * ''' وجہ تسمیہ ''' | ||
اس [[ سورت ]] کو ''' قریش ''' یا ''' ایلاف ''' کا نام دیا گیا ہے کیونکہ اس میں قریش کی یکجہتی(لایلاف قریش) کے بارے میں بات کی گئی ہے۔ <ref> دانشنامه قرآن و قرآنپژوهی، | اس [[سورت]] کو ''' قریش ''' یا ''' ایلاف ''' کا نام دیا گیا ہے کیونکہ اس میں قریش کی یکجہتی(لایلاف قریش) کے بارے میں بات کی گئی ہے۔ <ref> دانشنامه قرآن و قرآنپژوهی، 1377ش، ج2، ص1268۔</ref> | ||
* ''' محل و ترتیب نزول ''' | * ''' محل و ترتیب نزول ''' | ||
سورہ قریش [[ قرآن کی مکی سورتوں ]] کا حصہ ہے اور [[ ترتیب نزول ]] کے اعتبار سے انتیسویں سورت ہے کہ جو [[ پیغمبرؐ]] پر [[ نازل ]] ہوئی ہے۔ یہ سورت [[ مصحف ]] کی [[ موجودہ ترتیب ]] کے اعتبار سے چھٹی سورت ہے<ref> معرفت، آموزش علوم قرآن، | سورہ قریش [[قرآن کی مکی سورتوں]] کا حصہ ہے اور [[ترتیب نزول]] کے اعتبار سے انتیسویں سورت ہے کہ جو [[پیغمبرؐ]] پر [[نازل]] ہوئی ہے۔ یہ سورت [[مصحف]] کی [[موجودہ ترتیب]] کے اعتبار سے چھٹی سورت ہے<ref> معرفت، آموزش علوم قرآن، 1371ش، ج1، ص166۔</ref> اور قرآن کریم کے تیسویں [[پارے]] میں ہے۔ | ||
* ''' آیات و کلمات کی تعداد ''' | * ''' آیات و کلمات کی تعداد ''' | ||
سورہ قریش کی چار آیات، | سورہ قریش کی چار آیات، 17 کلمات اور 76 حروف ہیں۔ یہ سورت حجم کے اعتبار سے ’’سُوَرِ قصار‘‘ میں سے ہے۔ <ref> دانشنامه قرآن و قرآنپژوهی، 1377ش، ج2، ص1268۔</ref> | ||
==مضمون== | ==مضمون== | ||
سورہ قریش ابتدا سے آخر تک قریش کے بارے میں بات کر رہی ہے اور قریش پر [[ خدا ]] | سورہ قریش ابتدا سے آخر تک قریش کے بارے میں بات کر رہی ہے اور قریش پر [[خدا]] کی نعمتوں اور اس کے مقابلے میں ان کے فرائض کو ان الفاظ میں بیان کر رہی ہے کہ خدا نے تاکید کی ہے کہ اس یکجہتی کی بنیاد اور محور خدا کی بندگی ہے، وہی ہے جو خانہ [[کعبہ]] کا رب ہے اور اسی نے ان کی بھوک کو سیری و خوشحالی اور ان کی بدامنی کو امن و آسائش میں تبدیل کیا ہے۔ <ref> نک: دانشنامه قرآن و قرآن پژوهی، ج2، ص1296-1268</ref> | ||
== سورہ فیل اور قریش ایک سورت کے حکم میں ہیں == | == سورہ فیل اور قریش ایک سورت کے حکم میں ہیں == | ||
[[ مفسرین ]] یہ سمجھتے ہیں کہ [[ سورہ فیل ]] اور قریش، دونوں ایک سورت ہیں۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ ان کے مطالب کا ایک دوسرے سے گہرا ربط ہے۔ اسی طرح اگر کوئی شخص [[ نماز ]] کی پہلی دو رکعتوں میں سے کسی [[ رکعت ]] میں سورہ قریش کا انتخاب کرتا ہے تو ضروری ہے کہ وہ دونوں کو ملا کر پڑھے۔ <ref> علیبابایی، برگزیده تفسیر نمونه، | [[مفسرین]] یہ سمجھتے ہیں کہ [[سورہ فیل]] اور قریش، دونوں ایک سورت ہیں۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ ان کے مطالب کا ایک دوسرے سے گہرا ربط ہے۔ اسی طرح اگر کوئی شخص [[نماز]] کی پہلی دو رکعتوں میں سے کسی [[رکعت]] میں سورہ قریش کا انتخاب کرتا ہے تو ضروری ہے کہ وہ دونوں کو ملا کر پڑھے۔ <ref> علیبابایی، برگزیده تفسیر نمونه، 1382ش،ج5، ص599۔</ref> | ||
==فضائل اور خواص== | ==فضائل اور خواص== | ||
* | * پیغمبرؐ سے منقول ہے کہ جو شخص سورہ قریش کی قرائت کرے گا تو خداوند عالم اسے دس نیکیاں دے گا مسجد الحرام میں طواف کرنے والوں اور اعتکاف کرنے والوں کی تعداد کے برابر۔<ref>طبرسی، مجمع البیان فی تفسیر القرآن، ترجمہ: بیستونی، آستان قدس رضوی، ج10، ص441</ref> | ||
* | * [[امام صادق]](ع) سے منقول روایت کے مطابق اس سورت کی بکثرت تلاوت موجب ہو گی کہ خدا [[قیامت]] کے دن اس شخص کو اس حال میں محشور کرے گا کہ وہ ایک [[بہشتی]] سواری پر سوار ہو گا یہاں تک کہ نور کے دسترخوان پر جا بیٹھے گا۔<ref>شیخ صدوق، ثواب الاعمال و عقاب الاعمال، 1382ش، ص126</ref> | ||
بعض [[روایات]] میں اس کے خواص میں آیا ہے کہ یہ | بعض [[روایات]] میں اس کے خواص میں آیا ہے کہ یہ دل کی بیماریوں اور غذا کے زہریلے اثرات کو ختم کرتی ہے۔<ref>بحرانی، البرہان فی تفسیر القرآن، 1416ق، ج5، ص759</ref> | ||
==متن اور ترجمہ== | ==متن اور ترجمہ== | ||
| سطر 26: | سطر 26: | ||
! | ! | ||
{{ quote box | {{ quote box | ||
| title | | title = سورہ قریش | ||
|bgcolor = #ecfcf4 | |bgcolor = #ecfcf4 | ||
|title_bg = Lavender | |title_bg = Lavender | ||
| | | align = center | ||
}} | }} | ||
|| | || | ||
| سطر 36: | سطر 36: | ||
||bgcolor= #ecfcf4 | ||bgcolor= #ecfcf4 | ||
| title_bg = Lavender | | title_bg = Lavender | ||
| | | align = center | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| سطر 63: | سطر 63: | ||
| title_bg = Lavender | | title_bg = Lavender | ||
|qalign =justify | |qalign =justify | ||
| | | align = left | ||
}} | }} | ||
|} | |} | ||
نسخہ بمطابق 21:26، 16 دسمبر 2018ء
| فیل | سورۂ قریش | ماعون | |||||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
سورہ قریش یا ایلاف قرآن کی ایک سو چھ ویں اور مکی سورت ہے کہ جو تیسویں پارے میں ہے۔ اس سورت کو اس اعتبار سے کہ یہ قریش کی یکجہتی کے بارے میں بات کر رہی ہے، قریش یا ایلاف کہا جاتا ہے۔ یہ سورت قریش پر خدا کی نعمتوں اور ان کی ذمہ داریوں کو بیان کر رہی ہے۔ پیغمبرؐ سے منقول ہے کہ جو شخص سورہ قریش کی قرائت کرے گا تو خداوند عالم اسے دس نیکیاں دے گا مسجد الحرام میں طواف کرنے والوں اور اعتکاف کرنے والوں کی تعداد کے برابر۔
تعارف
- وجہ تسمیہ
اس سورت کو قریش یا ایلاف کا نام دیا گیا ہے کیونکہ اس میں قریش کی یکجہتی(لایلاف قریش) کے بارے میں بات کی گئی ہے۔ [1]
- محل و ترتیب نزول
سورہ قریش قرآن کی مکی سورتوں کا حصہ ہے اور ترتیب نزول کے اعتبار سے انتیسویں سورت ہے کہ جو پیغمبرؐ پر نازل ہوئی ہے۔ یہ سورت مصحف کی موجودہ ترتیب کے اعتبار سے چھٹی سورت ہے[2] اور قرآن کریم کے تیسویں پارے میں ہے۔
- آیات و کلمات کی تعداد
سورہ قریش کی چار آیات، 17 کلمات اور 76 حروف ہیں۔ یہ سورت حجم کے اعتبار سے ’’سُوَرِ قصار‘‘ میں سے ہے۔ [3]
مضمون
سورہ قریش ابتدا سے آخر تک قریش کے بارے میں بات کر رہی ہے اور قریش پر خدا کی نعمتوں اور اس کے مقابلے میں ان کے فرائض کو ان الفاظ میں بیان کر رہی ہے کہ خدا نے تاکید کی ہے کہ اس یکجہتی کی بنیاد اور محور خدا کی بندگی ہے، وہی ہے جو خانہ کعبہ کا رب ہے اور اسی نے ان کی بھوک کو سیری و خوشحالی اور ان کی بدامنی کو امن و آسائش میں تبدیل کیا ہے۔ [4]
سورہ فیل اور قریش ایک سورت کے حکم میں ہیں
مفسرین یہ سمجھتے ہیں کہ سورہ فیل اور قریش، دونوں ایک سورت ہیں۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ ان کے مطالب کا ایک دوسرے سے گہرا ربط ہے۔ اسی طرح اگر کوئی شخص نماز کی پہلی دو رکعتوں میں سے کسی رکعت میں سورہ قریش کا انتخاب کرتا ہے تو ضروری ہے کہ وہ دونوں کو ملا کر پڑھے۔ [5]
فضائل اور خواص
- پیغمبرؐ سے منقول ہے کہ جو شخص سورہ قریش کی قرائت کرے گا تو خداوند عالم اسے دس نیکیاں دے گا مسجد الحرام میں طواف کرنے والوں اور اعتکاف کرنے والوں کی تعداد کے برابر۔[6]
- امام صادق(ع) سے منقول روایت کے مطابق اس سورت کی بکثرت تلاوت موجب ہو گی کہ خدا قیامت کے دن اس شخص کو اس حال میں محشور کرے گا کہ وہ ایک بہشتی سواری پر سوار ہو گا یہاں تک کہ نور کے دسترخوان پر جا بیٹھے گا۔[7]
بعض روایات میں اس کے خواص میں آیا ہے کہ یہ دل کی بیماریوں اور غذا کے زہریلے اثرات کو ختم کرتی ہے۔[8]
متن اور ترجمہ
|
سورہ قریش
|
ترجمہ
|
|---|---|
|
لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ ﴿1﴾ إِيلَافِہِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاء وَالصَّيْفِ ﴿2﴾ فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ ہَذَا الْبَيْتِ ﴿3﴾ الَّذِي أَطْعَمَہُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَہُم مِّنْ خَوْفٍ ﴿4﴾ |
چونکہ (اللہ نے) قریش کو مانوس کر دیا۔ (1) یعنی جاڑے اور گرمی کے تجارتی سفر سے مانوس کر دیا ہے۔ (2) تو ان کو چاہیے کہ اس گھر (خانۂ کعبہ) کے پروردگار کی عبادت کریں۔ (3) جس نے ان کو بھوک میں کھانے کو دیا اور خوف میں امن عطا کیا۔ (4) |
| پچھلی سورت: سورہ فیل | سورہ قریش | اگلی سورت:سورہ ماعون |
|
1.فاتحہ 2.بقرہ 3.آلعمران 4.نساء 5.مائدہ 6.انعام 7.اعراف 8.انفال 9.توبہ 10.یونس 11.ہود 12.یوسف 13.رعد 14.ابراہیم 15.حجر 16.نحل 17.اسراء 18.کہف 19.مریم 20.طہ 21.انبیاء 22.حج 23.مؤمنون 24.نور 25.فرقان 26.شعراء 27.نمل 28.قصص 29.عنکبوت 30.روم 31.لقمان 32.سجدہ 33.احزاب 34.سبأ 35.فاطر 36.یس 37.صافات 38.ص 39.زمر 40.غافر 41.فصلت 42.شوری 43.زخرف 44.دخان 45.جاثیہ 46.احقاف 47.محمد 48.فتح 49.حجرات 50.ق 51.ذاریات 52.طور 53.نجم 54.قمر 55.رحمن 56.واقعہ 57.حدید 58.مجادلہ 59.حشر 60.ممتحنہ 61.صف 62.جمعہ 63.منافقون 64.تغابن 65.طلاق 66.تحریم 67.ملک 68.قلم 69.حاقہ 70.معارج 71.نوح 72.جن 73.مزمل 74.مدثر 75.قیامہ 76.انسان 77.مرسلات 78.نبأ 79.نازعات 80.عبس 81.تکویر 82.انفطار 83.مطففین 84.انشقاق 85.بروج 86.طارق 87.اعلی 88.غاشیہ 89.فجر 90.بلد 91.شمس 92.لیل 93.ضحی 94.شرح 95.تین 96.علق 97.قدر 98.بینہ 99.زلزلہ 100.عادیات 101.قارعہ 102.تکاثر 103.عصر 104.ہمزہ 105.فیل 106.قریش 107.ماعون 108.کوثر 109.کافرون 110.نصر 111.مسد 112.اخلاص 113.فلق 114.ناس | ||
متعلقہ مآخذ
حوالہ جات
- ↑ دانشنامه قرآن و قرآنپژوهی، 1377ش، ج2، ص1268۔
- ↑ معرفت، آموزش علوم قرآن، 1371ش، ج1، ص166۔
- ↑ دانشنامه قرآن و قرآنپژوهی، 1377ش، ج2، ص1268۔
- ↑ نک: دانشنامه قرآن و قرآن پژوهی، ج2، ص1296-1268
- ↑ علیبابایی، برگزیده تفسیر نمونه، 1382ش،ج5، ص599۔
- ↑ طبرسی، مجمع البیان فی تفسیر القرآن، ترجمہ: بیستونی، آستان قدس رضوی، ج10، ص441
- ↑ شیخ صدوق، ثواب الاعمال و عقاب الاعمال، 1382ش، ص126
- ↑ بحرانی، البرہان فی تفسیر القرآن، 1416ق، ج5، ص759
مآخذ
- قرآن کریم، ترجمہ محمد حسین نجفی (سرگودھا)۔
- دانشنامہ قرآن و قرآن پژوہی، ج2، بہ کوشش بہاء الدین خرمشاہی، تہران: دوستان-ناہید، 1377ہجری شمسی۔