تبادلۂ خیال:شیعہ اعلی مجلس اسلامی لبنان
@Abbasi: سلام علیکم
مناسب سمجھیں تو نام پر پھر سے تجدید نظر فرمائیں یا برادران سے مشورہ کیا جائے۔ --E.musavi (تبادلۂ خیال) 12:12, 5 مارچ 2019 (UTC)
در عنوان اصلی مدخل باید لبنان ذکر شود.--Shamsoddin (تبادلۂ خیال) 12:25, 5 مارچ 2019 (UTC) @Abbasi:
- پیشنهاد من: اسلامی شیعہ اعلی کونسل لبنان
Hakimi (تبادلۂ خیال) 12:30, 5 مارچ 2019 (UTC)
عنوان مدخل
چوں مدخل در اولویت قرار گرفتہ بود و طرف دیگر اسم مدخل از طرف دوستان حتمی و اتفاقی نشدہ بود ۔ لذا مدخل را بہ یک اسم شروع کردم ۔ کہ تا اختتام مدخل، دوستان بہ نتیجہ نہائی می رسند۔ الان ترجمۂ مدخل مکمل شدہ ۔ ہر نتیجہ اتفاقی شد عنوان را بہ ان اسم انتقال بدہید۔
دوستان موقعی بہ نتیجہ نہایی اسم این مجلس رسیدند لبنان را اضافہ کنند ولی این طور نظر می رسد لبنان جزو اسم این مجلس نیست۔ چنانکہ در لوگو بدون لبنان اسم ذکر شدہ است۔ صفحہ رسمی این مجلس. ھکذا در ویکی پیدیا( در سہ زبان عربی فارسی انگلیزی)
و سائت ھا مانندhttps://ipfs.io/ipfs/QmXoypizjW3WknFiJnKLwHCnL72vedxjQkDDP1mXWo6uco/wiki/Musa_al-Sadr.html#cite_note-11،....۔
برای تعیین اسم دقیق، بہتر است اساس نامہ این مجلس مشاہدہ شود۔ تا اطمینان کامل حاصل شود۔Abbasi (تبادلۂ خیال) 04:30, 6 مارچ 2019 (UTC)
@Abbasi:
اگر لبنان جزو اسم اصلی آن نیست نیاز به صفحه ابهام زدایی دارد تا با مجلس اعلای عراق اشتباه نشود در فارسی وقتی دو اسم مثل هم بود مثلا مجلس اعلا در عراق و لبنان را داخل پزانتز می آوریم تا اشتباه نشود و صفحه مجلس اعلا را به ابهام زدایی تغیرر مسیر میدهیم.--Shamsoddin (تبادلۂ خیال) 08:28, 6 مارچ 2019 (UTC)