confirmed، movedable، protected، منتظمین، templateeditor
8,869
ترامیم
Hakimi (تبادلۂ خیال | شراکتیں) کوئی خلاصۂ ترمیم نہیں |
Hakimi (تبادلۂ خیال | شراکتیں) |
||
سطر 115: | سطر 115: | ||
== اس کتاب کے ترجمے == | == اس کتاب کے ترجمے == | ||
* اردو زبان میں اس کا ترجمہ "شیخ ملک محمد شریف بن شیرمحمد شاہ رسولوی ملتانی نے سنہ۱۳۷۵ قمری میں کیا ہے۔ | * اردو زبان میں اس کا ترجمہ "شیخ ملک محمد شریف بن شیرمحمد شاہ رسولوی ملتانی نے سنہ۱۳۷۵ قمری میں کیا ہے۔ | ||
* فارسی میں اسکا ترجمہ سنہ ۱۴۰۰ قمری | * فارسی میں اسکا ترجمہ سنہ ۱۴۰۰ قمری میں پہلی بار [[نجف]] اشرف میں ہوا ہے۔ | ||
* سنہ ۱۴۱۲ قمری میں عربی متن کی ساتھ اس کا فارسی ترجمہ شیخ "محمدباقر کمرہ ای" کے قلم سے ہوا ہے۔ | * سنہ ۱۴۱۲ قمری میں عربی متن کی ساتھ اس کا فارسی ترجمہ شیخ "محمدباقر کمرہ ای" کے قلم سے ہوا ہے۔ | ||
* فارسی زبان میں "اسرار آل محمد علیہم السّلام" کے نام سے اس کا ترجمہ [[اسماعیل انصاری زنجانی]] نے کیا ہے۔<ref>اسرار آل محمد، ص ۱۵۴ و ۱۵۵.</ref> | * فارسی زبان میں "اسرار آل محمد علیہم السّلام" کے نام سے اس کا ترجمہ [[اسماعیل انصاری زنجانی]] نے کیا ہے۔<ref>اسرار آل محمد، ص ۱۵۴ و ۱۵۵.</ref> |