مندرجات کا رخ کریں

"صحیفہ سجادیہ کی چوتھی دعا" کے نسخوں کے درمیان فرق

imported>Syedehsanahmad
imported>Syedehsanahmad
سطر 38: سطر 38:


==شرحیں==
==شرحیں==
اس دعاء کی عربی اور فارسی زبانوں میں  مختلف شرحیں لکھیں گئیں ہیں [[فہرست شرح‌ہای صحیفہ سجادیہ| صحیفہ سجادیہ شرحیں]]، اس دعاء کی کتاب [[دیار عاشقان]] جو کہ حسین انصاریان، کی تالیف ہے<ref>انصاریان، دیار عاشقان، ۱۳۷۳ش، ج۳، ص۱۵۱-۳۴۶۔</ref> کتاب شہود و شناخت جو [[محمدحسن ممدوحی کرمانشاہی]]، کی تالیف ہے <ref>ممدوحی، کتاب شہود و شناخت، ۱۳۸۸ش، ج۱، ص۳۱۹-۳۳۶۔</ref> کتاب [[اسرار خاموشان]] جو [[محمدتقی خلجی]]، کی تالیف ہے <ref>خلجی، اسرار خاموشان، ۱۳۸۳ش، ج۱، ص۲۳۵-۲۹۸۔</ref> اور کتاب  شرح و ترجمہ صحیفہ سجادیہ ، [[سید احمد فہری]] کی تالیف ہے <ref>فہری، شرح و تفسیر صحیفہ سجادیہ، ۱۳۸۸ش، ج۱، ص۲۵۷-۲۷۶۔</ref> یہ سب فارسی زبان میں صحیفہ سجادیہ کی شرحیں ہیں۔
اس دعاء کی عربی اور فارسی زبانوں میں  مختلف شرحیں لکھیں گئیں ہیں [[فہرست شرح‌ہای صحیفہ سجادیہ| صحیفہ سجادیہ کی شرحیں]]، اس دعاء کی کتاب [[دیار عاشقان]] جو کہ حسین انصاریان، کی تالیف ہے<ref>انصاریان، دیار عاشقان، ۱۳۷۳ش، ج۳، ص۱۵۱-۳۴۶۔</ref> کتاب شہود و شناخت جو [[محمدحسن ممدوحی کرمانشاہی]]، کی تالیف ہے <ref>ممدوحی، کتاب شہود و شناخت، ۱۳۸۸ش، ج۱، ص۳۱۹-۳۳۶۔</ref> کتاب [[اسرار خاموشان]] جو [[محمدتقی خلجی]]، کی تالیف ہے <ref>خلجی، اسرار خاموشان، ۱۳۸۳ش، ج۱، ص۲۳۵-۲۹۸۔</ref> اور کتاب  شرح و ترجمہ صحیفہ سجادیہ ، [[سید احمد فہری]] کی تالیف ہے <ref>فہری، شرح و تفسیر صحیفہ سجادیہ، ۱۳۸۸ش، ج۱، ص۲۵۷-۲۷۶۔</ref> یہ سب فارسی زبان میں صحیفہ سجادیہ کی چوتھی دعاء کی شرحیں ہیں۔


صحیفہ سجادیہ کی چوتھی دعاء کی اسی طرح سے عربی کتابوں میں شرح پیش کی گئی ہے ان میں سے [[ریاض السالکین فی شرح صحیفہ سید الساجدین|ریاض السالکین]] ،جو کہ [[سید علی‌خان مدنی]]، کی شرح ہے <ref>مدنی شیرازی، ریاض السالکین، ۱۴۳۵ھ،ج۲، ص۸۱-۱۳۶۔</ref> [[فی ظلال الصحیفہ السجادیہ]] جو کہ  [[محمدجواد مغنیہ]]، کی شرح ہے <ref>مغنیہ، فی ظلال الصحیفہ، ۱۴۲۸ھ، ص۹۵-۱۰۶۔</ref> [[ریاض العارفین]] جو کہ [[محمد بن محمد دارابی]] کی شرح ہے<ref>دارابی، ریاض العارفین، ۱۳۷۹ش، ص۸۳-۹۵۔</ref> اور [[آفاق الروح]] جو [[سید محمدحسین فضل اللہ]] کی شرح ہے <ref> فضل اللہ، آفاق الروح، ۱۴۲۰ھ، ج۱، ص۹۷-۱۱۴۔</ref> یہ تمام شرحیں عربی زبان میں لکھیں گئیں ہیں۔ اس دعاء کے الفاظ کی بھی لغوی شرح [[تعلیقات علی الصحیفہ السجادیہ]]، جو [[فیض کاشانی]] کی تالیف ہے میں پیش کی گئیں ہیں۔ <ref>فیض کاشانی، تعلیقات علی الصحیفہ السجادیہ، ۱۴۰۷ھ، ص۲۷-۲۹۔</ref>
صحیفہ سجادیہ کی چوتھی دعاء کی اسی طرح سے عربی کتابوں میں شرح پیش کی گئی ہے ان میں سے [[ریاض السالکین فی شرح صحیفہ سید الساجدین|ریاض السالکین]] ،جو کہ [[سید علی‌خان مدنی]]، کی شرح ہے <ref>مدنی شیرازی، ریاض السالکین، ۱۴۳۵ھ،ج۲، ص۸۱-۱۳۶۔</ref> [[فی ظلال الصحیفہ السجادیہ]] جو کہ  [[محمدجواد مغنیہ]]، کی شرح ہے <ref>مغنیہ، فی ظلال الصحیفہ، ۱۴۲۸ھ، ص۹۵-۱۰۶۔</ref> [[ریاض العارفین]] جو کہ [[محمد بن محمد دارابی]] کی شرح ہے<ref>دارابی، ریاض العارفین، ۱۳۷۹ش، ص۸۳-۹۵۔</ref> اور [[آفاق الروح]] جو [[سید محمدحسین فضل اللہ]] کی شرح ہے <ref> فضل اللہ، آفاق الروح، ۱۴۲۰ھ، ج۱، ص۹۷-۱۱۴۔</ref> یہ تمام شرحیں عربی زبان میں لکھیں گئیں ہیں۔ اس دعاء کے الفاظ کی بھی لغوی شرح [[تعلیقات علی الصحیفہ السجادیہ]]، جو [[فیض کاشانی]] کی تالیف ہے میں پیش کی گئیں ہیں۔ <ref>فیض کاشانی، تعلیقات علی الصحیفہ السجادیہ، ۱۴۰۷ھ، ص۲۷-۲۹۔</ref>


==متن و ترجمہ==
==متن و ترجمہ==
گمنام صارف